Rooz

ژنرال آمريکايي: ايران را بزنيد

تفسير سانفرانسيسکو کرونيکل از سخنان پتراوس - جمعه 30 فروردین 1387 [2008.04.18]

پاتريک جي بوکانون

از زماني که نوري المالکي دستور حمله به بصره را براي مقابله با ارتش المهدي صادر کرد، ژنرال پتراوس ‏مرتبا تاکيد دارد که آمريکا بايد نقاطي در ايران و نيز مراکزي را در خاورميانه مورد حمله هوايي قرار بدهد.‏
پتراوس به کميته سناي آمريکا گفت "ايران مسئول حمايت و دامن زدن به خشونت ها و خرابي ها و حمايت از ‏گروه هاي ويژه درعراق است."‏

به گفته وي "اين گروه هاي ويژه از سوي نيروي قدس وابسته به ايران و حزب الله لبنان مورد حمايت مالي، ‏تعليماتي و تسليحاتي قرارمي گيرند. همين گروه ها بودند که به منطقه سبز در بغداد حمله کرده و... باعث ‏کشته شدن افراد بي گناه متعددي شدند."‏

‎آيا دولت ايران از اين امر با خبر است؟‎

ژنرال مي گويد: "احمدي نژاد و ساير رهبران ايران قول داده اند يه حمايت خود را از گروه هاي ويژه خاتمه ‏دهند، ولي عمليات شيطاني نيروي قدس ادامه يافته است."‏

ليبرمن پرسيد: "پس ايراني ها آمريکاييان را مي کشند؟ آيا عادلانه خواهد بود اگر بگوييم گروه هاي مورد ‏حمايت ايران مسئول قتل صدها سرباز آمريکايي و هزاران سرباز و غير نظامي عراقي هستند؟"‏

پتراوس پاسخ مي دهد: "قطعا... صحيح است."‏

وي روز بعد به کميته نيروهاي مسلح کنگره آمريکا گفت: "بدون شک گروه هاي ويژه بزرگترين تهديد براي ‏يک عراق دموکراتيک به شمار مي آيد."‏

ترجمه اين سخنان معادل آن است که بگوييم: آمريکا در حال جنگ با نمايندگان ايران است.‏

اين مساله بوش را در مقابل سوال مشکلي قرار داده است: اگر نيروي قدس و حزب الله هر دو به عنوان گروه ‏هاي تروريستي شناخته شده اند و اکنون در حال هدايت گروه هاي ويژه براي قتل آمريکاييان هستند و با ‏موشک و خمپاره به منطقه سبز حمله مي کنند و ديپلمات هاي ما را مي کشند، چرا بوش نتوانسته است اين ‏عوامل ترور و خشونت را خنثي سازد؟‏

پس تعجب نکنيم اگر بوش فردا در تلويزيون ظاهر شود و بگويد: "فرمانده ما در عراق خبر داده است که ‏ايران، با اطلاع احمدي نژاد، به مکان تربيت و حمايت از نيروي قدس و حزب الله تبديل شده است وعلي رغم ‏قول خاتمه اين حمايت ها، همچنان به تعليم و تجهيز آن ها مي پردازد.لذا من به نيروي هوايي ايالات متحده و ‏نيروي دريايي دستور دادم که حملاتي را عليه اين پايگاه هاي تروريسم انجام دهند. حملات ما تا زماني که ‏ايران به حملات خود ادامه مي دهد ادامه پيدا خواهد کرد."‏

با توجه به اعلام سپاه پاسداران ايران به عنوان يک سازمان تروريستي، بوش اکنون تمام مجوز هاي قانوني ‏براي چنين اقدامي را دارد. شواهد حاکي از آن است که ممکن است از اين توانايي استفاده کند.‏

آدميرال ويليام فالون، که مخالف جنگ بود نيز اکنون از ميان برداشته شده است. حماس و حزب الله نيز در ‏حال انبار کردن موشک هاي قسام و کاتيوشا هستند.‏

احمدي نژاد نيز به تازگي خبر از افزودن 6000 سانتريفوژ جديد به سيستم غني سازي اورانيوم داده است. ‏

اين آخرين فرصت بوش براي حمله است. آيا بوش و ديک چني اين فرصت آخر را براي نابودي تاسيسات ‏اتمي ايران از دست خواهند داد؟

سناتور هيلاري کلينتون، که از اقدام بوش براي تروريست خواند سپاه پاسداران حمايت کرده است نمي تواند ‏از بمباران پايگاه هاي تعليماتي آن ها انتقاد کند، بخصوص که پتراوس در حضور وي سپاه را عامل قتل ‏سربازان آمريکايي معرفي کرد.‏

با توجه به استقبال دولت عراق از احمدي نژاد، ايران از جنگ سودي نخواهد برد. در حال حاضر برنده ‏اصلي در سرنگوني طالبان و القاعده و نيز سرنگوني صدام حسين و حزب بعث، تهران است.‏

لذا اين ايران نيست که درواقع طالب جنگ است، بلکه آمريکاست که دلايل کافي براي اين کار دارد.‏

منبع: سانفرانسيسکو کرونيکل - 16 آوريل 2008 ‏


بازگشت به صفحه اول

ad_vertical.jpg
استفاده‌ غیر تجاری از مطالب «روز»‌ تنها بر اساس پروانه‌ کریتیو لایسنس و به‌ طور مشروط آزاد است.