فردريک دال ‏

در اين گوشه از شهر و در زير سايه نگراني هاي غرب از جنجال هسته اي ايران، رشد قيمت فرآورده هاي ‏غذايي مساله بغرنج طبقات کارگري ايران را در آستانه انتخابات، به خود اختصاص داده است.‏

هاشم حسيني که يک قصاب است، در مغازه تقريباً خالي از مشتري در اسلامشهر مي گويد: "نگراني اصلي ‏بالارفتن مدام قيمت هاست." او مي گويد فقط در ماه گذشته، قيمت گوشت 20 درصد افزايش يافته است.‏
حسيني گفت: "افراد با امکانات محدود، در بدترين شرايط زندگي مي کنند."‏

چنين سخناني احتمالا براي محمود احمدي نژاد خوشايند نيست. او کسي است که در انتخابات رياست ‏جمهوري، حدودً سه سال پيش، با تعهد توزيع درآمد نفت بين مردم پيروز شد و اينک در آستانه انتخابات 14 ‏مارس مجلس، با آزمون سختي از محبوبيت خود روبروست. ‏

مرد ناراضي ديگري در يک فروشگاه ديگر با تمسخر گفت: "مساله هسته اي ديگر چيست؟ اينجا مردمي ‏هستند که شب ها با شکم گرسنه مي خوابند. ثروتمندان، پولدارتر مي شوند و فقيران، فقيرتر."‏

مثل بقيه منتقدين دولت، اين مرد 28 ساله هم از ترس خشونت مقامات نخواست از او نامي برده شود.‏
تحليلگران مي گويند انتظار مي رود سايه مشکلات اقتصادي بر پافشاري هسته اي سنگيني کند. اين در حالي ‏است که انتخابات به فاصله دو هفته از تصويب دور سوم تحريم هاي نسبتاً ملايم شوراي امنيت عليه ايران ‏برگزار مي شود.‏

بسياري از سياستمداران ميانه رو منتقد مديريت احمدي نژاد بر اقتصاد 280 ميليارد دلاري کشور، در پي ‏جلوگيري از ادامه سلطه همفکران او بر قوه قانونگذاري کشور هستند. اين نقطه عطفي براي قدرت گرفتن آنها ‏در دوره اي پيش از انتخابات رياست جمهوري سال آينده خواهد بود. ‏

هرچند صعود نرخ تورم به ارقام دو رقمي مي تواند موجب تضعيف متحدان تندروي رييس جمهور در پاي ‏صندوق هاي راي شود، ليکن صرف هزينه از سوي دولت در امور اجتماعي مربوط به فقيران تا حدي از ‏تضعيف بيشتر دولت جلوگيري مي کند.‏

فضل الله نعمتي، 63 ساله هم از بالا بودن ميزان تورم شکايت مي کند اما در عين حال مي گويد اين يک مساله ‏جهاني است و نبايد آنرا به گردن دولت انداخت.‏

اين مهندس بازنشسته که از رييس جمهور به خاطر افزايش حقوق بازنشستگي اش به 2 ميليون ريال (216 ‏دلار) قدرداني مي کند، مي گويد: "احمدي نژاد مسول تورم نيست." اما او همچنان به خاطر اينکه به سختي ‏قادر به خريد گوشت است، لب به شکايت باز مي کند.‏

دولت مي گويد، ايران، چهارمين کشور بزرگ توليد کننده نفت خام دنيا، در سال گذشته 70 ميليارد دلار درآمد ‏داشته است. اقتصاد از رشد ساليانه 6 درصدي برخوردار است و هزاران شغل توليد شده است اما شواهد ‏اندکي در تاييد اين موفقيت ها موجود است، مخصوصاً وقتي به مردم اسلامشهر مي رسيم که در 30 مايلي ‏حومه تهران قرار گرفته؛ شهري که در دهه 1990 شاهد اعتراضات خشونت آميزعليه بالا بودن قيمت ها بوده ‏است.‏

ماشين هاي قديمي و قراضه و اتوبوس هاي از کار افتاده، خيابان ها را پر از دود کرده اند. در مغازه ها و ‏بازار، مردم مي گويند براي وفق دادن خود با فشار نرخ در حال صعود اجاره خانه و قيمت مايحتاج با ‏درآمدهاي ناچيز، در حال دست و پا زدن هستند. ‏

مرد ميانسالي که فروشنده ميوه و تره بار است مي گويد: "در دست مردم هيچ پولي نيست. بازار شديداً راکد ‏است."‏

احمدي نژاد، که پسر يک آهنگر است و خود را به عنوان قهرمان فقيران معرفي کرده است، به خاطر ناتواني ‏در مهار تورم مورد انتقاد تند مجلس و رسانه هاي عمومي قرار گرفته است. نرخ رسمي تورم نزديک به 20 ‏درصد اعلام شده است. اقتصاددان ها معتقدند ميزان تورم احتمالاً بالاتر از اينهاست. ‏

اقتصاددانان، تورم ايران را ناشي از هزينه کرد بي حساب و کتاب پول نفت مي دانند که بخشي از آن به سوي ‏اقتصاد يارانه اي تحت کنترل دولت سرازير شده است.‏

منبع: بوستون گلوب – 7 مارس ‏