فرانسه: زمان تصويب قطعنامه جديد نزديک است
گزارش نيويورک تايمز - چهارشنبه 3 بهمن 1386 [2008.01.23]
به گفته يک ديپلمات فرانسوي، انتظار مي رود پنج عضو دائم شوراي امنيت سازمان ملل و آلمان روز سه شنبه درباره تصويب قطعنامه جديد به منظور تحت فشار گذاشتن ايران بخاطر برنامه هسته اي اين کشور با يکديگر توافق کنند. اما به گفته يک مقام آمريکايي، اختلافات در خصوص اين موضوع همچنان به قوت خود باقي است.
به گفته يک ديپلمات بلندپايه فرانسوي، توافق درباره تصويب قطعنامه جديد به احتمال بسيار زياد صورت خواهد گرفت و بايد توسط وزراي خارجه اين شش کشور در نشستي در برلين آلمان نهايي شود. با اين وجود، ساير مقامات در خصوص اينکه مذاکرات اين نشست چه نتايجي مي تواند بدنبال داشته باشد، محتاط تر عمل کرده اند. از زمان انتشار ارزيابي سازمان ملي اطلاعات آمريکا (ناي) در خصوص توقف فعاليت برنامه تسليحات اتمي ايران در سال 2003، سرعت تصويب سومين قطعنامه برعليه ايران کاهش يافته است.
يک مقام بلندپايه آمريکا اعلام کرد، مذاکرات اين شش کشور تاحدي پيشرفت داشته است، اما اختلافات "اساسي" همچنان به قوت خود باقي است. اين مقام به خبرنگاران گفت، معلوم نيست که در نشست روز سه شنبه توافقي صورت گيرد. به گفته اين مقام، مذاکره کنندگان ارشد اين شش کشور قبل از نشست برلين تلفني با يکديگر گفتگو خواهند کرد.
ديپلمات فرانسوي به جزئيات اين قطعنامه اشاره اي نکرد، اما اظهار داشت اين قطعنامه "بسيار معقول و بسيار قاطعانه است" و احتمالا ً اواخر ماه جاري به شوراي امنيت سازمان ملل ارائه خواهد شد. هرگونه توافق جديد درباره برنامه هسته اي ايران نيازمند تأييد شوراي امنيت خواهد بود. اين شورا تاکنون بخاطر سرپيچي ايران از خواسته هاي جامعه بين الملل درباره تعليق غني سازي اورانيوم، دو قطعنامه در خصوص اعمال تحريم هاي بين المللي برعليه ايران صادر کرده است. آمريکا، انگليس، فرانسه، روسيه، چين و آلمان ماهها درباره تصويب سومين قطعنامه سازمان ملل با يکديگر مذاکره کرده اند.
آنجلا مرکل صدراعظم آلمان هفته گذشته خاطر نشان کرد، سرعت مذاکرات در خصوص سومين قطعنامه تحريم ها به تبع ارزيابي سازمان ملي اطلاعات آمريکا "قدري کاهش يافته است." از زمان انتشار گزارش ناي، مخالفت روسيه و چين نيز با دور جديد تحريم هاي سريع و شديد برعليه ايران افزايش يافته است، اما کشورهاي غربي بر ضرورت ادامه فشار بر ايران تأکيد مي کنند.
از سوي ديگر ايران تأکيد مي کند که هرگز برنامه تسليحاتي نداشته و غني سازي اورانيوم را با هدف توليد انرژي انجام داده است. فرانکوئيز ژر، کارشناس مسائل ايران و رئيس مؤسسه فرانسوي بررسي هاي استراتژيک، مي گويد، "کمي شک" دارد که سومين قطعنامه به اين سرعت مورد تأييد روسيه و چين قرار گيرد. مذاکرات شش کشور در هفته هاي اخير پيشرفت چنداني نداشته است.
ژر معتقد است اطلاعيه فرانسه مي تواند يک تاکتيک فشار قبل از مذاکرات روز سه شنبه باشد. او مي گويد، فرانسه اواخر سال گذشته بر دور جديد تحريم هاي شديد بر عليه ايران تأکيد کرد و "اکنون نمي خواهد تصور عقب نشيني را در اذهان ايجاد کند."
از سوي ديگر، محمدعلي حسيني سخنگوي وزارت خارجه ايران روز دوشنبه اعلام کرد، تلاش هاي واشنگتن و ساير قدرت هاي غربي براي توقف برنامه هسته اي ايران نتيجه اي بدنبال نخواهد داشت. او گفت: "آنها بدنبال بهانه مي گردند. اين اقدام آنها نتيجه اي نخواهد داشت و اساسا ً بر عليه خود آنها عمل خواهد کرد. ما همچنان همکاري هاي سازنده خود را با آژانس ادامه مي دهيم."
محمد البرادعي مديرکل آژانس بين المللي انرژي اتمي نيز اوايل ماه ژانويه به ايران سفر کرد و ايران توافق کرد ظرف چند هفته آتي، کليه مسائل باقيمانده درباره فعاليت هاي هسته اي خود را پاسخ دهد. سعيد جليلي، مذاکره کننده ارشد ايران، روز چهارشنبه به منظور مذاکره در پارلمان اروپا به بروکسل سفر خواهد کرد، اما به گفته خاوير سولانا، رئيس سياست خارجي اتحاديه اروپا، آنها هنوز هيچگونه برنامه اي براي ملاقات ندارند. سولانا روز دوشنبه به خبرنگاران گفت، "بايد ببينم که آيا ملاقات با او واقعا ً ارزش وقت من را دارد. ممکن است يک زماني را براي ملاقات تعيين کنيم."
منبع: نيويورک تايمز، 22 ژانويه
