اسيون لي ميرز ‏

ندرتاً پيش مي آيد که انتشار ناگهاني و غافلگير کننده يک گزارش امنيتي در آمريکا اينگونه باعث تحول ‏درمباحثات سياست خارجي شود. ‏

دستگاه ديپلماسي آمريکا، که پيش از اين پيگيري ساخت سلاح هسته اي در ايران را به عنوان سنگ بناي ‏سياست خارجي خصمانه خود و در جهت پيشگيري از وقوع جنگ جهاني سوم (به گفته بوش) قرار داده بود، ‏حالا با يک مدرک محرمانه روبرو شده که چنين رويکردهايي را از اساس متزلزل مي کند.‏

نتيجه بررسي هاي سازمان امنيت ملي نشان مي دهد که ايران از سال 2003، پيگيري يک برنامه نظامي را ‏متوقف ساخته است با اين حال به دلايل ظاهراً صلح جويانه، کار غني سازي اورانيوم را همچنان ادامه مي ‏دهد. اين يافته ها به زودي اثرات خود را در داخل و خارج از ايالات متحده نشان خواهد داد. ‏

آنطور که مقامات ارشد دستگاه ديپلماسي بوش با نارضايتي مي گويند، اين گزارش مطمئناً از پشتيباني بين ‏المللي براي تصويب تحريم هاي سنگين تر بر ضد ايران خواهد کاست. ضمناً صحت وسقم آنچه در آژانس ‏هاي امنيتي مي گذرد را با سوال روبرو مي کند؛ مثلاً اينکه چه نکاتي از مقاصد ايران در سال 2005 را ‏دست بالا فرض کرده بودند که اعمال فشارهاي سياسي و محدوديت هاي تجاري دربرابر ايران را به دنبال ‏داشت.‏

اين آژانس هاي امنيتي ندرتاً نظرات رهبران تند مزاج خارجي نظير ولادمير پوتين، رييس جمهور روسيه، را ‏تاييد مي کنند. پوتين چند هفته پيش ضمن رد ادعاهاي اغراق آميز ايالات متحده گفته بود، در حال حاضر هيچ ‏مدرکي دال بر توليد سلاح هسته اي توسط ايران وجود ندارد.‏

اين گزارش مي تواند بيشترين تاثير را در يک سال باقيمانده از رياست جمهوري بوش و نيز تلاش هاي ‏انتخاباتي براي جايگزيني او داشته باشد. تا قبل از دوشنبه، به نظر مي آمد سال 2008، حداقل در حوزه ‏سياست خارجه، تماماً صرف بررسي زواياي رويارويي با ايران شود.‏

معذالک هنوز اعضاي بازها، نظير ديک چني، معاون رييس جمهور ايالات متحده، در دولت بوش حضور ‏دارند که به ايران عميقاً مشکوک هستند. به هر حال مساله اصلي که رويارويي نظامي با ايران است، و ترس ‏و هراس از آن در هنگام سفرهاي بوش به صورت گردهمايي مخالفان جنگ کاملاً قابل لمس است، حداقل ‏براي آينده نزديک از روي ميز جمع شده است.‏

همانطور که چاک هگل، سناتور جمهوري خواه از نبراسکا، مي گويد، اين يافته هاي امنيتي "حتي اگر هيچ ‏کار ديگري هم نکند، ضرورت حمله به ايران يا کوبيدن تاسيسات آن کشور را از ميان بر مي دارد."‏
او گفت: "من فکر مي کنم نبايد در اهميت اين مساله نيز مبالغه کنيد."‏

کاخ سفيد سعي کرد تخمين هاي موجود در اين گزارش را به عنوان نقطه اعتباراستراتژي بوش معرفي کند. ‏البته اين نظير شنا کردن در خلاف جهت جريان ادبيات اسرار آميز بوش و چني است. ‏

استفان هدلي، مشاور امنيت ملي، گفت برآوردهاي اين گزارش نشان مي دهد ترديدها راجع به نيات ايران تاييد ‏شده است، چرا که در جايي مي گويد ايران از ابتدا يک برنامه تسليحاتي در دستور کار داشته است. ‏

هدلي گفت از نظر کاخ سفيد اين برآورد در مجموع خبر خوبي به نظر مي رسد. از يک سو نگراني ما را ‏درباره تلاش ايران در دستيابي به جنگ افزار هسته اي تاييد مي کند. از سوي ديگر مي گويد ما پيشرفت هايي ‏در اطمينان از عدم وقوع چنين رويدادي به دست آورده ايم. ضمناً همچنان به ما مي گويد ايراني که در پي ‏سلاح هسته اي باقي بماند، يک مشکل جدي است.‏

هدلي تاکيد کرد او وسايرين قبلاٌ هم اميدوار بودند که ابهامات باقيمانده از برنامه هسته اي ايران با ديپلماسي و ‏نه به کارگيري زور حل و فصل شوند و هنوز هم به اين مساله اميدوارند.‏

اما تفاوت ميان اين دو راهکار آنقدر زياد است که متقاعد کردن شرکاي آمريکا به پذيرش سياست تند ايالات ‏متحده، بسيار مشکل شده است. ‏

يکي از مقامات اشاره کرد نيکلاس برنز، معاون وزير خارجه و ديپلمات برگزيده ايالات متحده در امور ‏ايران، به تازگي با همتايان خود در اروپا، روسيه و چين ديدار کرده و توانسته نظر موافق آنها را براي به ‏جريان انداختن دور سوم تحريم هاي شوراي امنيت سازمان ملل جلب کند. برنز گفت نمي توانسته يافته هاي ‏امنيتي جديد را در آن جلسه طرح کند زيرا هنوز کنگره در مورد آن اشاره نکرده بود.‏

موضوع فوري براي برنز و ساير مقامات دولتي در حال حاضر، از ميان بردن آشفتگي هاي به وجود آمده در ‏نتيجه يافته ها و اظهارات جديد است. آنها بايد با زدودن ترديدها، ثابت کنند که ايالات متحده درباره آنچه ‏ايراني ها قبل از سال 2003 انجام مي دادند حق داشته است ومشخص کنند تاثير اين موضوع بر اقدامات آينده ‏آن ها چيست.‏

هدلي گفت تغيير دانسته هاي آژانس هاي امنيتي راجع به برنامه جنگ افزاري ايران بر اساس "اطلاعات جديد ‏و نيز برخي اطلاعات دريافتي در چند ماه گذشته" به وجود آمده است.‏

جان آلترمن از مرکز مطالعات استراتژيک بين الملل، مي گويد: "قضيه اين است که جامعه امنيتي کشور قبول ‏کرده که اشتباه کرده است. حالا ما چرا بايد دوباره به آنها اطمينان کنيم؟"‏

او ضمناً گفت مقامات ارشد کشور از جمله چني، کاندوليزا رايس- وزير امور خارجه و رابرت گيس – وزير ‏دفاع، دو هفته پيش اين گزارش را دريافت و در مورد آن بحث کرده اند.‏

با خروج بسياري از اعضاي بازها از دولت و عدم شرکت آن ها در يافته هاي جديد، به نظر مي رسد شروع ‏يک برخورد نظامي ديگر غير محتمل باشد. مي دانيم که دو جنگي که بوش شروع کرده، هنوز به نتيجه اي ‏نرسيده اند.‏

هگل گفت اميدوار است دستگاه ديپلماسي کشور در آخرين سال فعاليتش، نرمش ديپلماتيکي، نظير آنچه درباره ‏مساله جنگ افزار هسته اي کره شمالي و نيز کنفرانس آناپوليس براي صلح ميان اسراييل و فلسطين به عمل ‏آمد، از خود نشان دهد. او اخيراً از دولت خواسته بود تا با برپايي گفتگوهاي مستقيم و بدون پيش شرط با ‏ايران به دشمني فعلي، که از سال 1979 تا کنون ادامه داشته، پايان دهد.‏

منبع: سانفرانسيسکو کرونيکل – 4 دسامبر ‏